Pages Don't Look Right?

For a better online experience, we recommend updating your current browser or using one of these:

  • Internet Explorer Browser will open in a new window or tab
  • Chrome Browser will open in a new window or tab
  • Firefox Browser will open in a new window or tab
  • Safari Browser will open in a new window or tab
Close

×

NEC Terrain - Negro

NEC Terrain is the ultimate rugged smartphone. Powered by Android OS, Terrain combines Enhanced Push-to-Talk, an efficient touchscreen, and a QWERTY keyboard. This phone is also designed to survive drops and the elements.

Imprimir

Presentamos el NEC Terrain™, listo para todo

INNOVACIÓN RESISTENTE

Rendimiento a prueba de todo
para tu vida diaria
Un smartphone para todas las circunstancias en el que siempre puedes confiar.

  • Resistente: a prueba de agua, polvo y golpes.*

  • Push-to-Talk optimizado**: habla con una persona o con toda la familia con un solo toque.

  • Altavoces frontales dobles: sonido fuerte y claro incluso con mucho ruido.

DE CALIDAD MILITAR, APROBADO POR MAMÁ

¡Listo para el combate en
un día en la playa!
Diseñado en todos los aspectos para rendir en los
entornos más duros. Cumple o incluso supera los
estándares MIL-STD-810G de resistencia con su
pantalla táctil Corning® Gorilla Glass 2 a prueba de
rayones. Los golpes, derrames, temperaturas
extremas, polvo y suciedad no son nada para este
equipo resistente y fácil de usar.

PUSH-TO-TALK OPTIMIZADO

Comunicación instantánea cuando
la necesites
Vamos. Déjate los guantes puestos. Al apretar una vez el botón grande y exclusivo de Enhanced PTT podrás hablar con una sola persona o con todo tu equipo. Perfecto para acompañarte mientras esquías y prácticamente en cualquier lado. Y gracias a la tecnología earSmart™ de Audience, la claridad de la voz es asombrosa, incluso cuando hay ruido.

ALTAVOCES FRONTALES DOBLES

Sonido fuerte y claro
No puedes perderte indicaciones importantes
sobre citas, puntos de encuentro, fechas de
entrega e información de seguridad. Los grandes
altavoces frontales del Terrain te aseguran que
escucharás todo fuerte y claro de primera.

INTELIGENCIA Y RESISTENCIA

También es una herramienta
comercial confiable y práctica
Debajo de su exterior resistente hay un sofisticado smartphone Android™ que funciona con velocidades 4G LTE. Haz negocios ágilmente fuera de la oficina mientras que tus programas e información interna se mantienen seguros gracias a la conexión VPN y la codificación en el equipo y en la tarjeta SD. Mantente conectado a tu correo electrónico, agenda y contactos. Incluso puedes implementar aplicaciones y ofrecer seguridad adicional gracias al bloqueo y la eliminación de datos remotos.

Funciones principales Manual & Demostracion de uso

RESISTENCIA MILITAR

A prueba de agua, polvo y golpes.




ENHANCED PUSH-TO-TALK (PTT)

Comunícate rápidamente con solo oprimir un botón.




PANTALLA TÁCTIL Y TECLADO QWERTY

Tiene una pantalla táctil de 3.1" y alta resolución y teclado QWERTY completo.




ALTAVOCES FRONTALES DOBLES

Garantiza que las conversaciones se escuchen fuerte y claro.




Funciones


Cámara

Cámara

 
Cámara posterior
5 MP con enfoque automático y flash LED
 
Zoom
digital de 4x
 
Grabación y reproducción de videos en vivo
Grabación y reproducción de video en HD de 720 p en la cámara trasera; grabación de video VGA en la cámara delantera
 
Cámara frontal
0.3 MP

Música

Música

 
Reproductor de música
Google Play™ Music; Android™ Music Player
 
Formatos compatibles de música
MIDI, AMR, MP3, AAC, AAC+, eAAC+, WMA, OGG, WAV, FLAC
 
Radio de reproducción continua
 
Radio FM incorporada
Se requiere el uso de auriculares.
 
Crea listas de reproducción de música

Mensajes

Mensajes

 
Mensajes de texto
Incluye con facilidad fotos, clips de video y sonido (Se cobran cargos por el servicio de mensajes)
 
Mensajes instantáneos
Google Talk™, Google+™ Messenger

Correo electrónico

Correo electrónico

 
Mobile Email
POP3/IMAP, Microsoft® Exchange ActiveSync®, Gmail™
 
Microsoft Direct Push

ico_VideoWeb_sm

Video e Internet

 
Navegador de Internet
Android™ Webkit, Google Chrome™

Applications/Media

Aplicaciones y multimedia

 
Tonos de timbre
 
Herramientas geniales
Skyfire® Toolbar, Kindle para Android, Google Play™ store, Quickoffice®
 
Aplicaciones instaladas de AT&T
AT&T Address Book, AT&T Navigator®, AT&T Code Scanner, YPmobile®, AT&T DriveMode, Enhanced Push-to-Talk. (Es posible que se requiera una suscripción aparte.)
 
myAT&T
Te ofrece acceso sencillo y rápido a tu cuenta prácticamente en cualquier momento y lugar.***

Productividad

Productividad

 
Agenda
 
Reloj con alarma
 
Llamada en espera
 
Identificador de llamadas
 
Organizador personal
 
Lista de contactos
 
Llamadas de conferencia
Hasta 6 interlocutores
 
Desvío de llamadas
 
Haz varias cosas a la vez
Usa el servicio de voz y de datos al mismo tiempo

ico_sustain_sm

Sostenibilidad

 
Clasificación ecológica del equipo
5 estrellas. Visita www.att.com/ecospace (en inglés) para obtener más información.

Extras

Extras

 
3G
 
Teléfono internacional
Cuatro bandas GSM
 
Conexión inalámbrica a través de BLUETOOTH®
4.0
 
Conexión USB - transferencia de datos mediante un cable USB
Cable microUSB incluido
 
Altavoz de manos libres
Altavoces dobles
 
Push-to-Talk (PTT) optimizado
Comunicación al estilo walkie-talkie
 
Marcado y otros comandos por voz
 
Clasificación de prótesis auditivas
M3,T3
 
Compatible con TTY/TTD
 
Sonido optimizado
El avanzado procesador de voz earSmart™ mejora la claridad de las llamadas y la calidad del sonido
 
AT&T Device Help
La ayuda del equipo ofrece demostraciones de uso paso a paso de acceso fácil y videos sobre las características, funciones y servicios de AT&T directamente desde el navegador del equipo (se cobran cargos por el servicio de datos).

Especificaciones técnicas


Batería

 
Capacidad
Litio iónico de 1900 mAh
 
Tiempo de llamadas (horas)
Hasta 10
 
Tiempo de duración sin llamadas (días)
Hasta 14.5

Tamaño

 
Tamaño (pulgadas)
5.02x2.54x0.57
 
Peso (onzas)
6.06

Procesador

 
Conjunto de chips
Qualcomm® Snapdragon™ S4 MSM8960™
 
Núcleos
Dual-core de 1.5 GHz

Memoria

 
Memoria interna
Hasta 8 GB
 
Capacidad de aumento de la memoria
Hasta 32 GB
 
Formato de la memoria
microSD™
 
RAM
1 GB

Tecnología móvil

 
4G-LTE
Banda 4 y 17; se puede actualizar banda 2 y 5
 
4G HSPA+
HSPA+ con backhaul optimizado
 
3G - UMTS
850/1900/2100 MHz
 
GSM/GPRS/EDGE
850/900/1800/1900 MHz
 
Se conecta a Internet a través de Wi-Fi
802.11 b/g/n
 
Near Field Communication (NFC)
abierto, seguro
 
Tecnología Bluetooth®
v4.0
 
Zona de conexión móvil†
hasta 10 equipos
 
Compatible con FOTA

Sistema operativo

 
Android™
versión 4.0 (Ice Cream Sandwich)

Pantalla

 
Tamaño pantalla (pulgadas)
3.1
 
Resolución (píxeles)
640x480, 260ppi Corning® Gorilla® Glass2
 
Colores
16 millones

Teclado

 
Pantalla táctil
 
QWERTY
Teclado físico
 
Predictor de texto para escribir mensajes de texto con rapidez
 
Teclas iluminadas

¿Qué hay en la caja?

Batería de litio iónico
Cargador de pared
Cable Micro-USB
Guía práctica de inicio
CNET Editors Rating

Submit a Review

Your thoughts about our products help other customers with their buying decisions. To share what you like - or don't like - just provide your basic contact information, then rate and review.
* Required fields

Please review and correct the following error(s):

We need your email address so that we can generate your reviewer profile.
Do you wish to receive emails from AT&T?
 Yes
 No
We need your ZIP Code so that we can display your location on your review, as services and products vary by area.
I have read the Terms of Use and User Guidelines and grant AT&T permission to post my review content in the website.

La disponibilidad de 4G LTE se limita a algunos mercados. LTE es una marca comercial de ETSI. Según comparación de velocidades promedio de descarga 4G LTE en equipos smartphone Android™, Windows y iPhone 5 de compañías de servicio móvil de los EE. UU. Las velocidades 4G no se ofrecen en todas las áreas.

Oferta por tiempo limitado. Requiere un nuevo contrato de servicio móvil por 2 años con un plan de voz y datos que califique. Sujeto al contrato de servicio móvil del cliente. Se requiere la aprobación de crédito. Cargo por cambio o activación de $40 por línea. Existen términos, condiciones y restricciones geográficos, de uso y de otro tipo, que podrán resultar en la cancelación del servicio. El precio y la disponibilidad del equipo podrán variar. La cobertura y los servicios no se ofrecen en todas las áreas. Se cobran impuestos y otros cargos. Servicio de datos (att.com/dataplans): si el uso supera la asignación mensual de datos, se cobrará automáticamente por los datos adicionales proporcionados. Cargo por cancelación anticipada (att.com/equipmentETF): luego de 14 días, se cobra un cargo de hasta $325. Cargo de restitución de hasta $35. Otros cargos mensuales por línea: pueden incluir cargos por el servicio universal a nivel estatal y federal, un cargo reglamentario de recuperación de costos (hasta $1.25), recargos indirectos, un cargo administrativo y otros gravámenes gubernamentales. Estos cargos no constituyen impuestos ni cargos de exigencia gubernamental. Los precios están sujetos a cambio. Visita una tienda o att.com/movil para obtener más información.


FREE Express Shipping.
Postpaid orders will be processed and shipped subject to credit approval, inventory availability, and validation of a proper shipping address and other information. Orders received after 4 p.m. CST will be processed the next business day. Inventory, credit, or other issues may delay shipment. No holiday, Saturday, or Sunday delivery. Shipping policy is subject to change. Please note: It may take up to 24 hours to process your order if there are any issues with the credit approval process and/or the shipping address validation process. This 24 hours is not included in the delivery time and should be taken into account in your order placement timing. Delivery signatures may be required. Priority Shipments to Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands may take more than 2 business days. Actual delivery date may also be affected by government processing.

Sin cargo por activación: se requiere la activación de una línea de servicio nueva con equipos propios del cliente o equipos comprados al precio total (sin contrato anual). Se requiere un plan de servicio móvil que califique. Términos generales del servicio móvil: sujeto al contrato de servicio móvil del cliente o al contrato empresarial que corresponda. Es posible que se cobre un depósito. Se requiere la aprobación de crédito. La cobertura y los servicios no se ofrecen en todas las áreas. Existen otros cargos y restricciones que podrán resultar en la cancelación del servicio. Los términos están sujetos a cambio. Se podrá cancelar en cualquier momento. 

*Cumple la norma STD 810G del ejército estadounidense sobre golpes, baja presión, temperaturas extremas, radiación UV y niebla salina. A prueba de agua en casos de exposición accidental al agua cuando todos los puertos están firmemente cerrados. NO fue diseñado ni pensado para usar dentro del agua. A prueba de polvo y agua según la clasificación IP67. Puede sumergirse en agua a una profundidad de hasta 1 metro por un máximo de 30 minutos.

**El servicio Enhanced PTT requiere la descarga e instalación del software correspondiente, aceptación del contrato de licencia de usuario final, un plan de datos de AT&T que cumpla con los requisitos y un plan de funciones del servicio Enhanced PTT. Enhanced PTT está diseñado para funcionar a través de una conexión a la red del servicio móvil de datos de AT&T. La cobertura del servicio móvil de datos no se ofrece en todas las áreas. El usuario puede permanecer conectado al sistema Enhanced PTT si sale del área de servicio. Es posible que el rendimiento de Enhanced PTT sea limitado dentro de áreas con cobertura 2G y 3G. AT&T no garantiza la disponibilidad, seguridad, velocidad, puntualidad, exactitud ni confiabilidad del servicio.

***Se requiere registrarse a la cuenta por Internet para activar la aplicación. Se cobran las tarifas normales del servicio de datos.

†Se requiere Mobile Share o un plan DataPro de 5 GB como mínimo. Los equipos que se conecten a la zona de conexión móvil del suscriptor utilizarán datos de su plan. Se cobran cargos por uso adicional si se supera la asignación de datos mensual. La cantidad de equipos que se pueden conectar dependerá del equipo. El desempeño puede variar según la cantidad de equipos conectados y otros factores. Si el cliente no utiliza una contraseña, otras personas podrán usar su zona de conexión móvil.

NEC TERRAIN es marca comercial de NEC CASIO Mobile Communications, Ltd. NEC es marca comercial registrada de NEC Corporation.

Los tiempos de llamada, de transmisión de datos y de duración sin llamadas dependen de la configuración de la red.

Todas las marcas contenidas aquí son propiedad de sus respectivos dueños.

Servicio ofrecido por AT&T Mobility.

Item SKU: 6046A(NEC Terrain - Negro)

Traspasa tu número

Verificar los requisitos
Más información

Para verificar el estado de un traspaso que está en curso, visita att.com/port.

Sitio de información legal sobre el servicio móvil | Contrato de servicio móvil del cliente | Seguridad de los registros del teléfono móvil |Otros cargos mensuales|