Llamadas y mensajes ilimitados con las compañías de servicio móvil de EE. UU. desde EE. UU., Puerto Rico o Islas Vírgenes Estadounidenses. Mensajes ilimitados de texto, e con fotos y video. Con planes individuales Nation de $39.99 o más.

Por sólo $1 por día obtén mensajes ilimitados de texto, con fotos y video, más acceso ilimitado a Internet para realizar búsquedas, consultar el correo electrónico, usar aplicaciones y más.

Ahora puedes pasar interminables horas en algunos de tus sitios web favoritos como CNN, ESPN®, The Weather Channel®, MySpace®, Facebook®, Twitter™, MTV, YouTube™ y Yahoo!®, o descargar juegos, música y clips de televisión de tus programas favoritos.

Los precios se facturan mensualmente y sólo son válidos para uso dentro de los EE. UU. Los cargos por el envío de mensajes internacionales desde los EE. UU. son de $0.25 por mensajes de texto y $0.50 por mensajes con fotos y video. Los cargos de uso del servicio de roaming internacional son de $0.50 por mensaje de texto enviado, $1.30 por mensaje con fotos y video enviado y $0.0195 por cada kilobyte usado. Se cobran tarifas normales para todos los mensajes entrantes.

Obtén instrucciones verbales y visuales detalladas de GPS para llegar a tu destino con cambio de ruta automático, mapas a todo color y alertas de tránsito en tiempo real. ¡Los primeros 30 días son GRATIS con la suscripción! Se podrá cancelar en cualquier momento.

Función de correo de voz a texto: entrega de mensajes de texto

La función de Correo de voz a texto de AT&T es un servicio que convierte mensajes del correo de voz en mensajes de texto. Las personas que llaman te dejan un mensaje de correo de voz como siempre pero en vez de tener que escucharlo, se convierte en texto que luego se te envía discretamente en forma de un mensaje. La conversión de correo de voz se ofrece en inglés y español. (Puedes seguir marcando el número del correo de voz para escuchar los mensajes si así lo prefieres.) Importante: los mensajes del correo de voz que se envíen mediante mensaje de texto no tienen cargo adicional pero se cobran las tarifas normales al contestar o reenviar mediante un mensaje de texto, según el plan de servicio de mensajes. Visitar http://wireless.att.com/voicemail (en inglés) para consultar los términos y condiciones completos.

Comprar un teléfono o un equipo móvil de reemplazo puede ser costoso y complicado. Por eso, proteger tu inversión con el Seguro móvil de AT&T es la opción inteligente. Tienes 30 días para suscribirte después de un cambio o una nueva activación.

Términos clave del servicio
Prima mensual	$6.99 por cada número suscrito
Pérdida
Robo
Daño accidental
Fallas no cubiertas por la garantía
Deducible	Se cobra un deducible no reembolsable de $50, $125 o $199 dependiendo del modelo de equipo por cada reclamación. Para ver una lista de equipos y los deducibles correspondientes, visitar att.com/mobileinsurance (en inglés).
Equipo cubierto	Teléfono: incluye el equipo móvil, la batería estándar, el cargador de batería estándar y la tarjeta SIM. Si es parte de las pérdidas cubiertas, uno de los siguientes accesorios, a elección: un estuche, un adaptador para encendedor de cigarros para vehículo o un audífono con cable estándar (no se incluyen los audífonos especializados como BLUETOOTH®). Computadora portátil o netbook: incluye el equipo móvil, la batería estándar, el cargador de batería estándar y la tarjeta SIM. Tablet: incluye el equipo móvil, la batería estándar, el cargador de batería estándar, el cable USB y la tarjeta SIM.
Límite de reclamaciones	Dos reclamaciones en cualquier período de 12 meses consecutivos con un valor máximo por equipo de $1,500 por incidente.
Reemplazo	Una vez aprobada la reclamación, te enviaremos el equipo y lo recibirás, en la mayoría de los casos, al día siguiente. Los reemplazos podrán ser equipos nuevos, reacondicionados u otros modelos de tipo y calidad similares. No se garantiza la disponibilidad de colores o funciones ni la compatibilidad con accesorios.
Norma de cancelación	El cliente podrá cancelar la cobertura en cualquier momento y recibir un reembolso prorrateado de las primas que no haya utilizado.

Folleto actual con el texto completo de los términos y condiciones de la cobertura (English)

Folleto actual con el texto completo de los términos y condiciones de la cobertura (español)

Consulta los equipos que reúnen los requisitos y el deducible correspondiente, o bien, llama a Asurion al 888-562-8662.

Detalles completos del programa

Certificado de cobertura del Seguro móvil (English)

Certificado de cobertura del Seguro móvil (español)

Para ver todos los términos y condiciones, consultar el folleto actual. El Seguro móvil de AT&T es un seguro garantizado por la compañía Continental Casualty Company, una compañía CNA (CNA), y está administrado por Asurion Protection Services, LLC (En California, Asurion Protection Services Insurance Agency, LLC Licencia N° OD63161. En Puerto Rico, Asurion Protection Services of Puerto Rico, Inc.), un representante autorizado de CNA.

Con una rápida llamada sin cargo, cuentas con asistencia todos los días durante las 24 horas y un servicio práctico y confiable.

El servicio incluye:

• Remolque (por fallas mecánicas)
• Servicio y recarga de la batería
• Asistencia con pinchaduras de neumáticos
• Entrega de combustible en caso de que se te acabe (hasta 3 galones de gasolina o diesel)
• Servicio de cerrajería
• Reemplazo de llaves
• Descuentos adicionales en el alquiler de autos de Hertz

Cuesta sólo $2.99 al mes y los nuevos suscriptores reciben el servicio gratis durante los primeros 30 días. No se requiere un contrato a largo plazo. y puedes cancelar el servicio en cualquier momento al llamar al servicio al cliente de AT&T. Si se cancela el servicio de Asistencia en la carretera dentro de los primeros 30 días, no se cobrará el cargo mensual de $2.99.

Entérate de dónde están hasta 2 familiares en todo momento. Verifica su ubicación en tiempo real desde tu PC o teléfono móvil y solicita actualizaciones de ubicación. Programa alertas de correo electrónico o mensaje de texto para las horas de llegada de la escuela o actividades.

¡Suscríbete y obtén los primeros 30 días gratis*! Más información sobre FamilyMap

*Se cobran cargos normales del servicio de datos y de mensajes. Si el cliente no cancela la suscripción antes de que finalice el período de 30 días gratis, quedará automáticamente suscrito y se le cobrarán $9.99 al mes a partir de ese momento para ubicar hasta dos familiares, a menos que cancele el servicio.

Entérate de dónde están hasta 5 familiares en todo momento. Verifica su ubicación en tiempo real desde tu PC o teléfono móvil y solicita actualizaciones de ubicación. Programa alertas de correo electrónico o mensaje de texto para las horas de llegada de la escuela o actividades.

¡Suscríbete y obtén los primeros 30 días gratis*! Más información sobre FamilyMap

*Se cobran cargos normales del servicio de datos y de mensajes. Si el cliente no cancela la suscripción antes de que finalice el período de 30 días gratis, quedará automáticamente suscrito y se le cobrarán $14.99 al mes a partir de ese momento para ubicar hasta cinco familiares, a menos que cancele el servicio.

Obtén instrucciones verbales y visuales detalladas de GPS para llegar a tu destino con cambio de ruta automático, mapas a todo color y alertas de tránsito en tiempo real. ¡Los primeros 30 días son GRATIS con la suscripción! Se podrá cancelar en cualquier momento.

Comprar un teléfono o un equipo móvil de reemplazo puede ser costoso y complicado. Por eso, proteger tu inversión con el Seguro móvil de AT&T es la opción inteligente. Tienes 30 días para suscribirte después de un cambio o una nueva activación.

Términos clave del servicio
Prima mensual	$6.99 por cada número suscrito
Pérdida
Robo
Daño accidental
Fallas no cubiertas por la garantía
Deducible	Se cobra un deducible no reembolsable de $50, $125 o $199 dependiendo del modelo de equipo por cada reclamación. Para ver una lista de equipos y los deducibles correspondientes, visitar att.com/mobileinsurance (en inglés).
Equipo cubierto	Teléfono: incluye el equipo móvil, la batería estándar, el cargador de batería estándar y la tarjeta SIM. Si es parte de las pérdidas cubiertas, uno de los siguientes accesorios, a elección: un estuche, un adaptador para encendedor de cigarros para vehículo o un audífono con cable estándar (no se incluyen los audífonos especializados como BLUETOOTH®). Computadora portátil o netbook: incluye el equipo móvil, la batería estándar, el cargador de batería estándar y la tarjeta SIM. Tablet: incluye el equipo móvil, la batería estándar, el cargador de batería estándar, el cable USB y la tarjeta SIM.
Límite de reclamaciones	Dos reclamaciones en cualquier período de 12 meses consecutivos con un valor máximo por equipo de $1,500 por incidente.
Reemplazo	Una vez aprobada la reclamación, te enviaremos el equipo y lo recibirás, en la mayoría de los casos, al día siguiente. Los reemplazos podrán ser equipos nuevos, reacondicionados u otros modelos de tipo y calidad similares. No se garantiza la disponibilidad de colores o funciones ni la compatibilidad con accesorios.
Norma de cancelación	El cliente podrá cancelar la cobertura en cualquier momento y recibir un reembolso prorrateado de las primas que no haya utilizado.

Folleto actual con el texto completo de los términos y condiciones de la cobertura (English)

Folleto actual con el texto completo de los términos y condiciones de la cobertura (español)

Consulta los equipos que reúnen los requisitos y el deducible correspondiente, o bien, llama a Asurion al 888-562-8662.

Detalles completos del programa

Certificado de cobertura del Seguro móvil (English)

Certificado de cobertura del Seguro móvil (español)

Para ver todos los términos y condiciones, consultar el folleto actual. El Seguro móvil de AT&T es un seguro garantizado por la compañía Continental Casualty Company, una compañía CNA (CNA), y está administrado por Asurion Protection Services, LLC (En California, Asurion Protection Services Insurance Agency, LLC Licencia N° OD63161. En Puerto Rico, Asurion Protection Services of Puerto Rico, Inc.), un representante autorizado de CNA.