H2OpenDoors ofrece lo último en tecnología de purificación de agua a pueblos y escuelas donde hasta 10,000 personas carecen de acceso a agua potable segura. La tecnología puede producir más de 20,000 litros de agua potable al día de casi cualquier fuente de agua no potable. Es lo suficientemente resistente como para proporcionar los medios para que ese pueblo o escuela entre al negocio de la venta de agua, ya que crea ingresos para sus servicios sociales básicos. En menos de cuatro años, H2OpenDoors instaló varios sistemas en el norte de Tailandia, Filipinas, el centro de México, Guatemala, Haití y Nepal. En los próximos meses, proporcionarán más instalaciones a México y Guatemala, e instalarán el primer sistema en Cuba.

NO SE REQUIERE COMPRA NI PAGO PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA NO AUMENTA SUS PROBABILIDADES DE GANAR. NULO DONDE ESTÉ PROHIBIDO POR LEY.

ELIGIBILIDAD: el sorteo Good Vibes TV Fest de AT&T (el "Sorteo") está abierto solamente a los residentes legales de los 48 Estados Unidos continentales y el Distrito de Columbia (no incluye New York) que estén inscriptos como estudiantes a tiempo parcial o completo en una universidad de grado o pregrado, sean mayores de 18 años con la excepción de los residentes legales de Alabama y Nebraska, quienes deben tener 19 años o más al momento de participar y los residentes legales de Mississippi, quienes deben tener 21 años o más al momento de participar. No válido en Alaska, Hawaii, New York, y donde esté prohibido, sujeto a impuestos o restringido por la ley.

PATROCINADOR/ADMINISTRADOR: el patrocinador de este Sorteo es AT&T Mobility LLC, 1025 Lenox Park Blvd NE, Atlanta, GA 30319 ("Patrocinador"). El administrador de este Sorteo es Match MG, 728 Main St, East Aurora, NY 14052. Todos los proveedores de premios asociados con el Sorteo, y todas sus respectivas compañías matrices, subsidiarias, afiliadas, licenciatarias, distribuidores, divisiones, agencias de publicidad y promoción (colectivamente, los "Organismos del sorteo") y los familiares directos y los integrantes del grupo familiar (cónyuge, padre/madre, hijo/a, abuelo/a y "astro/a") de cada uno no son elegibles para participar o ganar. Se aplican las leyes y los reglamentos federales, estatales y locales de USA

ACEPTACIÓN DE LAS NORMAS OFICIALES: al participar en el Sorteo, el participante acepta plenamente y sin condiciones estas Normas oficiales y las decisiones del Patrocinador y/o Administrador, que incluye, pero no se limita a, su interpretación de estas Normas oficiales, que son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo. Para que un participante reciba un premio debe cumplir con todos los requisitos establecidos en este documento.

PERÍODO DE DURACIÓN DEL SORTEO: el Sorteo comenzará el 11 de septiembre de 2015 a las 11:59:59 p. m. hora del este ("ET") y terminará el 14 de noviembre de 2015 a las 11:59:59 p. m. ET. (el "Período de duración del sorteo"). La computadora del patrocinador es el dispositivo oficial que cronometra el tiempo del Sorteo.

CÓMO PARTICIPAR: los participantes elegibles ("Participante(s)") pueden participar en el Sorteo durante el Período de duración del sorteo. Hay tres (3) formas de participar:

Twitter: el Participante debe iniciar sesión en su cuenta de Twitter ("Cuenta de Twitter") o si no tiene cuenta de Twitter, puede visitar Twitter.com y seguir las instrucciones para obtener una cuenta de Twitter. Las cuentas de Twitter son gratuitas. Se aplican todos los términos y condiciones de Twitter.com. Luego, debe tuitear una foto de sí mismo mostrando el signo de la paz con la mano y etiquetar el tuit con @attgoodvibes junto con el hashtag #ShowYourVibesSweepstakes para obtener una (1) participación (cada una, sujeta a verificación, corresponde a una "Participación válida"). Las configuraciones de la cuenta de Twitter del Participante se deben establecer para el acceso público. Incluir la información de promoción y el idioma solicitados en un tuit en Twitter durante el Período de duración del sorteo constituye la aceptación de estas Normas oficiales.

Instagram: el Participante debe iniciar sesión en su cuenta de Instagram ("cuenta de Instagram") o, si aún no es miembro, convertirse en miembro de Instagram e iniciar sesión en su cuenta de Instagram. Las cuentas de Instagram son gratuitas. Se aplican todos los términos y condiciones de Instagram. Luego, debe publicar una foto de sí mismo mostrando el signo de la paz con la mano y etiquetar la publicación con @attgoodvibes junto con el hashtag #ShowYourVibesSweepstakes para obtener una (1) participación (cada una, sujeta a verificación, corresponde a una "Participación válida"). Las configuraciones de la cuenta de Instagram del Participante se deben establecer para el acceso público. Incluir la información de promoción y el idioma solicitados en la publicación durante el Período de duración del sorteo constituye la aceptación de estas Normas oficiales.

Por correo: para recibir una (1) participación sin subir una foto a Twitter o Instagram, en un pedazo de papel de 3" x 5", el Participante debe escribir su nombre en letra imprenta, la dirección completa, los números de teléfono de día y noche (con código de área incluido), la fecha de nacimiento y la dirección de correo electrónico (si se dispone) y enviar la participación por correo en un sobre #10 adecuadamente estampillado a: AT&T Good Vibes TV Fest / Match MG, 728 Main Street, East Aurora, NY 14052. Las participaciones deben llevar un matasellos con fecha anterior al 14 de noviembre de 2015 y recibirse antes del 23 de noviembre de 2015 para considerarse participaciones elegibles. Todas las participaciones por correo se deben enviar por separado. Incluir la información de promoción y el idioma solicitados en la participación por correo durante el Período de duración del sorteo constituye la aceptación de estas Normas oficiales.

Todas las participaciones tendrán iguales posibilidades de ganar; la calidad de la foto que se envía (si corresponde) no aumentará ni reducirá las posibilidades de ganar un precio. Límite de una (1) participación por persona por día, sin importar el método o canal de red social utilizado para participar. Solo se puede usar un (1) nombre de usuario de Twitter y/o uno (1) de Instagram para ingresar a este Sorteo. Los comentarios generados por script, macro u otros medios mecánicos o automáticos o medios que subviertan el proceso de participación serán anulados. Cualquier participante que se descubra utilizando varias cuentas de Twitter o Instagram para ingresar o participar en este Sorteo no será elegible para participar en el Sorteo y todas las Participaciones publicadas del participantes se descalificarán. Todas las Participaciones válidas y debidamente cumplimentadas participarán automáticamente en el Sorteo. Solo las Entradas válidas enviadas durante el Período de la duración del sorteo expresado en este documento serán elegibles. No se considerarán las fotos o los tuits incompletos, falsos, tardíos, ilegibles, falsificados o demorados. En el caso de cualquier disputa relacionada con la identidad de cualquier participante, se considerará la Participación correspondiente enviada por el titular autorizado de la cuenta de correo electrónico, cuenta de Twitter o Instagram y/o dirección de correo electrónico correspondiente utilizada para participar. La prueba de envío de una participación no se considerará prueba de recepción por parte del Patrocinador.

El Patrocinador no es responsable de servidores de red u otro tipo de conexión que se pierdan, interrumpan o no estén disponibles, mala comunicación, teléfonos o computadoras o transmisiones por teléfono con fallas, fallas técnicas, que incluyen pero no se limitan a, cualquier falla o falta de disponibilidad del sitio web, transmisiones con interferencias, indescifrables o incorrectas, ingresos tardíos, perdidos, incompletos, demorados o incorrectos o cualquier otro error de cualquier tipo, ya sea humano, mecánico o electrónico. Las participaciones o actos falsos o engañosos, o los ingresos generados por un script, macro u otro medio automatizado se anularán y, como consecuencia, el participante no será elegible y ya no tendrá permitido participar de los sorteos, concursos u otras promociones del Patrocinador en el futuro, a entera discreción de este. Todas las participaciones enviadas no se reconocerán ni devolverán. El Participante debe brindar toda la información solicitada. Las solicitudes incompletas, ilegibles o ininteligibles no calificarán. Toda la información enviada por los participantes está sujeta y se tratará conforme a la Norma de privacidad de AT&T, a la que se puede acceder en att.com/privacy. Al participar en este Sorteo, los participantes aceptan la recolección y el uso de su información personal por parte de AT&T y reconocen que han leído y aceptado la Norma de privacidad de AT&T. El Patrocinador se reserva el derecho de descalificar a cualquier Participante que el Patrocinador determine que viole cualquier término que aparezca en las Normas oficiales. La decisión del Patrocinador de no hacer cumplir una disposición específica de estas Normas oficiales no constituye una renuncia a dicha disposición o de las Normas oficiales en general.

Este Sorteo no está patrocinado, avalado, administrado por, ni asociado de ninguna manera con Twitter o Instagram. El Participante comprende que está proporcionando información al Patrocinador y no a Twitter ni a Instagram. Cualquier pregunta, comentario o queja se debe dirigir al Patrocinador y no a Twitter ni a Instagram. Se pueden cobrar tarifas de datos y/o servicio móvil para Participaciones enviadas desde un dispositivo móvil.

IMPORTANTE: antes de participar a través de Twitter, la opción "Protect my Tweets" de las configuraciones de cuenta de Twitter se debe establecer en "OFF" y debe permanecer en OFF durante el Período de duración del sorteo o la participación no será elegible. Antes de participar a través de Instagram, la opción "Private Account" de las configuraciones de cuenta se debe establecer en "OFF" y debe permanecer en OFF por el Período de duración del sorteo o la participación no será elegible. Los participantes no deben utilizar más de una (1) cuenta de Twitter o Instagram para participar en el sorteo. Si se sospecha que un participante usa varias cuentas de Twitter/Instagram para participar en el Sorteo, se anulará cualquier participación recibida de tal manera. Los Participantes deben estar en conformidad con los Términos y condiciones de Twitter/Instagram y aceptar la Norma de privacidad de Twitter/Instagram. Si el Participante ingresa al Sorteo a través de un dispositivo móvil, comprende que se puede cobrar el acceso a Internet y los cargos por uso de datos del dispositivo y cualquier otro cargo impuesto por su plan móvil y/o servicio en línea. El Participante puede comunicarse con su compañía de servicio móvil y/o consultar su plan móvil para ver el precio y los detalles del uso de datos.

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE TWITTER/INSTAGRAM: los Organismos del sorteo (definidos a continuación) no son responsables de ningún cambio ni falta de disponibilidad del servicio de Twitter/Instagram que pueda interferir con el Sorteo (que incluye cualquier limitación, restricción o condición de la capacidad del Patrocinador de usar Twitter/Instagram para el Sorteo como se indica en este documento que no sea aceptables para el Patrocinador) ni de la capacidad del participante para ingresar a tiempo, recibir avisos o comunicarse con el Patrocinador a través de Twitter/Instagram, en cuyo caso el Patrocinador, a su entera discreción, puede cancelar o modificar el Sorteo.

Los Participantes aceptan que su participación no deberá contener, incluir ni involucrar nada de lo siguiente:

· Obscenidad

· Fotos, descripciones, imágenes, lenguaje y/o símbolos crudos, vulgares u ofensivos

· Signos o símbolos de pandillas

· Violencia

· Desnudez o actividad sexual

· Uso de alcohol o drogas ilegales

· Productos comerciales (por ejemplo, ropa, juguetes o alimentos) y/o sus marcas registradas, marcas, logotipos o avales;

· Matrículas, números de teléfono, direcciones físicas o de correo electrónico personales o de otro tipo

· Enlaces a sitios web o páginas web

· Caracterizaciones despectivas de los grupos étnicos, raciales, sexuales o religiosos, la humillación de otras personas (públicamente o de otro modo), cualquier ataque o amenaza a los demás;

· Invasión o violación de los derechos de propiedad de otras personas

· Actividad, comportamiento o conducta inapropiada (por ejemplo, infligir angustia emocional) o ilegal (por ejemplo, discriminar o acosar)

· Conductas o actividades que violen estas Normas oficiales

· Cualquier otro contenido, exhibición, material y/o imagen que es o se podría considerar inapropiado, inadecuado u ofensivo, según lo determinado por el Patrocinador a su entera discreción

Las Partes exoneradas no están obligadas a usar, publicar, mostrar ni transmitir cualquier Participación. Cada Participante reconoce que el Patrocinador se basará en el acuerdo de dicho Participante y el cumplimiento de estas Normas oficiales cuando un participante envíe o intente enviar una participación. El Patrocinador se reserva el derecho de rechazar cualquier participación que considere, a su entera discreción, que viola cualquiera de sus normas o los términos y condiciones establecidos en estas Normas oficiales.

PREMIO Y PROBABILIDADES: los diez (10) ganadores potenciales se sortearán entre las Participaciones válidas recibidas en todo el Período de duración del sorteo en o alrededor del 24 de noviembre de 2015. El Patrocinador y/o su organización de promoción independiente determinará, a su entera discreción, cuáles participaciones se consideran Participaciones válidas, y sus decisiones y el resultado del sorteo será definitiva en todos los aspectos. Las probabilidades de ganar dependen del número total de Participaciones válidas recibidas durante el Período de duración del sorteo.

PREMIOS: diez (10) Premios mayores: cada ganador recibirá un viaje de (8) ocho días/(7) siete noches a Guanajuato, México para ayudar en la instalación de un sistema de filtrado de agua y/o colaborar en una variedad de proyectos de trabajo en una comunidad necesitada. El valor minorista aproximado ("ARV") de cada Premio es de dos mil cien dólares ($2,100.00), en función de la fecha del viaje y el lugar de partida, y se compone de:

(1) Trasporte aéreo de ida y vuelta en clase turista para cada ganador con salida desde un aeropuerto internacional importante cercano a la residencia del Ganador del premio mayor dentro de USA (determinado por el Patrocinador/Administrador, a su entera discreción) y llegada a un aeropuerto en el área de Guanajuato, México (determinado por el Patrocinador/Administrador, a su entera discreción)

(2) Transporte terrestre desde y hacia el aeropuerto, hotel, visitas para ver las pirámides antiguas y reliquias, y la comunidad donde se instalará el sistema de filtrado de agua

(3) Comidas diarias (desayuno, almuerzo y cena todos los días)

(4) Tres (3) noches de alojamiento en un hotel en la ciudad de San Miguel, México y cuatro (4) noches en la ciudad de San Cristóbal, México y una capacitación de (2) dos días en una academia de liderazgo

El ARV total de todos los Premios a otorgarse en este Sorteo es: $21,000.00. El valor real de cada viaje del Premio mayor puede variar según el punto de origen del viaje del ganador y las fluctuaciones de las tarifas áreas al momento de la reserva. Cualquier diferencia entre el valor minorista aproximado indicado y el valor real del premio no se otorgará excepto a entera discreción del Patrocinador. La selección de la aerolínea y el hotel se encuentran exclusivamente dentro de la discreción del Patrocinador. Todos los demás gastos no mencionados específicamente en este documento son responsabilidad exclusiva del ganador. El ganador debe cumplir con todas las políticas del lugar. El ganador potencial debe estar en buena forma física para participar en el paquete del premio o deberá renunciar el premio, según lo determinado a sola discreción del Patrocinador. El Patrocinador puede exigir un certificado de salud del médico del posible ganador como condición para la aceptación del premio. El viaje se llevará a cabo el o alrededor del 11-18 de febrero de 2016. El ganador debe poder viajar en estas fechas o el premio se perderá y se puede otorgar a un ganador alternativo. Todo el viaje está sujeto a disponibilidad y restricciones. El ganador debe tener todos los documentos de identificación y/o viaje (por ejemplo, una licencia de conducir válida o un pasaporte vigente de Estados Unidos) necesarios para el viaje. El Ganador comprende que existen riesgos inherentes a los viajes y que estos riesgos pueden estar presente antes, durante y después del viaje. El Patrocinador no es responsable de los cambios en la agenda de cualquier elemento del premio ni de cualquier gasto incurrido como consecuencia de una cancelación o un retraso del vuelo. El Patrocinador no es responsable y no tendrá ninguna responsabilidad si por alguna razón las autoridades aeroportuarias correspondientes no le permiten viajar al ganador o si pierde un vuelo u otro elemento del viaje. En el caso que el Ganador del Premio mayor se involucre en una conducta que (según lo determine el Patrocinador y/o Administrador a su entera discreción) sea desagradable o amenazante, ilegal o que tenga la intención de molestar, maltratar, amenazar o acosar a cualquier otra persona, el Patrocinador se reserva el derecho de cancelar el viaje u otra experiencia correspondiente de manera anticipada, en su totalidad o en parte, y enviar al Ganador del Premio mayor a casa sin más compensación. En el caso de que el Patrocinador no pueda proporcionar alguna parte del viaje, no se proporcionará ninguna compensación ni sustitución; sin embargo, el resto del paquete del premio se otorgará y el Patrocinador no tendrá ninguna otra obligación con el ganador. El límite es de un (1) premio por persona.

Las disposiciones para el cumplimiento del Premio estarán a cargo de H2OpenDoors. Todos los costos y gastos no mencionados específicamente como parte del Premio, que incluyen, pero no se limitan, a cualquier gasto imprevisto efectuado en relación con el Premio son responsabilidad exclusiva del Ganador.

El Patrocinador/Administrador determinará la/s compañía/s área/s y el hotel a su entera discreción. Pueden existir restricciones, condiciones y limitaciones en el viaje. Los arreglos del viaje están sujetos a disponibilidad y deben ser de ida y vuelta. Los Organismos del sorteo no serán responsables de ninguna cancelación, retraso, desvío o sustitución ni de ningún acto u omisión de cualquier tipo por parte de la compañía aérea, los hoteles u otras empresas de transporte ni de ninguna otra persona que proporcione cualquiera de estos servicios y alojamientos necesitados en el mismo. Los Organismos del sorteo no serán responsables de ninguna pérdida o daño del equipaje. Todas las fechas de viaje están sujetas a cambio a entera discreción del Patrocinador/Administrador. Todos los costos y gastos relacionados con la aceptación y el uso del premio que se mencionaron antes específicamente como proporcionados, que incluyen, pero no se limitan a, transporte terrestre adicional, cargos por equipaje, comidas, refrigerios, bebidas, minibar, entretenimiento, propinas, recuerdos, gastos personales, daños a la habitación del hotel y cualquier equipo que se utilice en relación al Premio, son responsabilidad exclusiva del Ganador. Sin perjuicio de lo anterior, el itinerario de vuelo puede incluir una o más paradas y/o escalas. Puede ser necesaria cierta documentación y requisitos para el transporte aéreo, tales como una identificación con foto. El Ganador es el único responsable de toda la documentación y los requisitos y de la determinación de los procedimientos y restricciones aplicables. El Ganador debe proporcionar su propio transporte hacia y desde el aeropuerto de salida. El viaje aéreo no se puede utilizar para acumular millas de viajero frecuente, premios u otros beneficios. Los servicios de viaje y alojamiento se proporcionan de acuerdo a los términos y condiciones del proveedor de servicios correspondiente, y el Patrocinador, el Administrador y las otras Entidades del sorteo no asumen ninguna responsabilidad ante el Ganador o el Invitado con respecto a los proveedores de servicios.

El Premio no es transferible y no se puede sustituir por efectivo ni ningún otro premio. El Premio está sujeto a la disponibilidad, las fechas restringidas y otras restricciones por parte de cada proveedor del premio correspondiente.

Si por algún motivo cualquier Premio relacionado con el evento se demora, cancela o pospone, el Patrocinador y/o Administrador se reservan el derecho, pero no están obligados, a cancelar o modificar el Sorteo a su discreción y se otorgará un premio sustituto de igual o mayor valor, que puede incluir, pero no se limita a, un premio en efectivo equivalente en ARV a la parte del viaje como se establece en estas Normas oficiales.

Se perderá cualquier parte del Premio que el Ganador no acepte. Si se pierde el Premio en su totalidad y hay suficiente tiempo para determinar, notificar y verificar un Ganador suplente, el Premio se puede otorgar a un Ganador alternativo.

Un ganador potencial no es beneficiario del Premio hasta que el Patrocinador/Administrador lo verifique como Ganador. Al finalizar todas las disposiciones del Premio para el Ganador y el Invitado, el Patrocinador y el Administrador considerarán que se otorgó el premio al Ganador, y el Ganador asume toda la responsabilidad por el Premio. Si por cualquier motivo, el Ganador no puede utilizar algún servicio o parte del premio después de que se hayan hecho y pagado todas las disposiciones, las entidades del Sorteo no tendrán ninguna otra obligación con él o ella. Cualquier detalle relacionado con el Premio no especificado en este documento será determinado por el Patrocinador y/o Administrador, a su entera discreción.

El valor del Premio puede ser tributable para el Ganador como ingreso. El Ganador debe proporcionar al Patrocinador y al Administrador su número de seguridad social para fines impositivos. Se emitirá el Formulario 1099 del IRS a nombre del Ganador por el valor real del Premio otorgado. Al participar en el Sorteo, el Ganador (así como todos los demás participantes) están obligados a cumplir con todas las leyes, las reglas y las regulaciones federales, estatales y locales correspondientes. Todos los impuestos federales, estatales y locales y otros costos y gastos asociados con la aceptación y/o el uso del Premio que no estén expresamente previstos en estas Normas oficiales son responsabilidad exclusiva del Ganador. Los Organismos del sorteo no tendrán ninguna responsabilidad u obligación con un ganador si no puede o no está disponible para aceptar o utilizar el Premio como se describe en el presente documento.

No se permite ninguna sustitución, transferencia o equivalente en efectivo del Premio o de cualquier parte de este, excepto por el Patrocinador y/o Administrador, a su entera discreción, en cuyo caso se otorgará un premio de valor comparable o mayor.

NOTIFICACIÓN/VERIFICACIÓN DEL GANADOR: los ganadores potenciales serán notificados a través de un mensaje directo de Twitter o Instagram o por teléfono en o alrededor del 24 de noviembre de 2015 ("Notificación del premio") y se le solicitará que responda y proporcione su correo electrónico, nombre completo, dirección postal, fecha de nacimiento y número de teléfono (con el código de área incluido) dentro de las cuarenta y ocho (48) horas posteriores al mensaje directo u otra forma de comunicación. Antes de que el ganador potencial se confirme como Ganador, se le pedirá que firme y devuelva una declaración jurada de elegibilidad y una renuncia de responsabilidad/publicidad (excepto donde esté prohibido) y cualquier otro documento legal que pueda solicitar el Patrocinador, que incluye el formulario W-9 de IRS (colectivamente, "Formularios de verificación del premio") dentro de los catorce (14) días posteriores a la fecha inicial de la Notificación del premio o se seleccionará un ganador potencial alternativo a entera discreción del Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho de realizar una verificación de antecedentes, que incluye pero no se limita al historial criminal del ganador, y descalificar a dicho ganador en base al contenido de esa verificación de antecedentes. Hasta donde lo exija la ley, el ganador autorizará esta comprobación. Si no se autoriza una verificación de antecedentes, es posible que se pierda el premio y el Patrocinador no tendrá ninguna otra obligación con tal ganador. La notificación del Premio por correo electrónico y/o mensaje directo a través de Twitter o Instagram se considerará que se ha producido en la fecha que el Patrocinador o la persona designada por el Patrocinador intenta comunicarse por primera vez con el ganador potencial. Si un ganador potencial resulta ser inelegible por cualquier razón, la notificación del premio se devuelve por no poder entregarla; si el Patrocinador no puede comunicarse con el ganador potencial, el ganador potencial no responde o el Patrocinador no recibe la respuesta del ganador potencial dentro del período establecido de catorce días (14 días) quedará descalificado y se puede elegir otro ganador potencial a entera discreción del Patrocinador y si el tiempo lo permite. El Patrocinador no es responsable de los esfuerzos fallidos de notificar cualquier posible ganador.

CONDICIONES GENERALES/INDEMNIZACIÓN: al participar en este Sorteo y/o al aceptar cualquier Premio del Sorteo que se le pueda adjudicar, el Participante acepta que el Patrocinador, Administrador y sus correspondientes subsidiarias, afiliados, proveedores, distribuidores, agencias de promoción/publicidad y proveedores de premios, y cada una de sus correspondientes compañías matrices y oficiales, directores, empleados y agentes de cada una de esas empresas (colectivamente, las "Partes exoneradas") no serán responsables por de ninguna acción, demanda, que incluye cualquier reclamación de terceros, lesión, pérdida o daño que surja de cualquier forma, directa o indirectamente, derivados de o relacionados con este Sorteo, que incluye la entrada y la participación en este Sorteo, o la aceptación, posesión, uso o mal uso de cualquier premio. Al participar del Sorteo o al aceptar cualquier premio que se le otorgue, el Participante acepta indemnizar en su totalidad a cada Parte exonerada por cualquier reclamo que realice un tercero sin limitación alguna. Las Partes exoneradas no serán responsables de: (i) ingresos, comunicaciones o solicitudes tardías, perdidas, demoradas, robadas, incorrectas, con franqueo insuficiente, incompletas, ilegibles, imprecisas, incomprensibles o ininteligibles, independientemente del método de transmisión; (ii) sistema de teléfono, teléfono o hardware de computadora, software u otras fallas o problemas técnicos de la computadora, pérdida de conexión, desconexiones, demoras o errores de transmisión; (iii) daños de datos, robo, destrucción o acceso no autorizado a o alteración de ingresos u otros materiales; (iv) cualquier lesión, pérdida o daño de cualquier tipo ocasionado por su participación en este Sorteo o que resulte de la aceptación, posesión o uso de un premio; o (v) cualquier error de impresión, tipográfico, administrativo o tecnológico en cualquier material relacionado con el Sorteo. Las Partes exoneradas renuncian a cualquier responsabilidad ante daños en cualquier teléfono u otro dispositivo electrónico, que resulte de la participación, aceptación o descarga de información relacionada con este Sorteo. Si, por cualquier motivo, el Sorteo no se puede realizar como estaba previsto, que incluyen, entre otros, infección por virus de computadora, bugs, imposibilidad de acceder al sitio web, problemas con la computadora o el teléfono, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas o cualquier otra causa más allá del control razonable del Patrocinador, que, a la sola determinación del Patrocinador, corrompa o afecte la administración, la justicia, la integridad, la seguridad o el desarrollo adecuado del Sorteo, el Patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de cancelar, terminar, modificar o suspender el Sorteo o estas Normas oficiales, en su totalidad o en parte, o cualquier parte del Sorteo. En caso de cancelación, el Patrocinador otorgará los premios en un sorteo al azar de entre todas las participaciones elegibles no sospechosas recibidas antes de dicha acción. Las Partes exoneradas no son responsables si el Sorteo no se puede realizar, o si algún premio no se puede entregar debido a demoras, interrupciones o fallas por causas de fuerza mayor, guerra, desastres naturales, clima, actos o amenazas de terrorismo, huelgas, cierres patronales, conflictos laborales, paros laborales, incendios, actos de gobierno u otros eventos fuera del control razonable de las Partes exoneradas. El Patrocinador se reserva el derecho de modificar y enmendar estas Normas oficiales de vez en cuando durante el Sorteo con fines de aclaración. El Patrocinador puede prohibirle participar del Sorteo o ganar un premio si, a su entera discreción, determina que el Participante está intentando entorpecer el desenlace legítimo del Sorteo por engañar, hackear, decepcionar o realizar cualquier otra práctica de juego injusta que tenga como objetivo enfurecer, abusar, amenazar u hostigar a cualquier participante o representante del Patrocinador.

La invalidez o la falta de fuerza ejecutoria de cualquier disposición de estas Normas oficiales no afectará la validez ni la fuerza ejecutoria de cualquier otra disposición. En el caso de que alguna de las disposiciones de las Normas oficiales se determine inválida o carezca de fuerza ejecutoria, las demás disposiciones permanecerán vigentes y serán interpretadas de acuerdo con sus términos si la disposición inválida o ilegal no estuviera incluida en el presente documento. Los participantes aceptan renunciar a cualquier derecho a reclamar la ambigüedad de estas Normas oficiales. Los encabezados son únicamente para conveniencia de referencia y no se considerará que afectarán de ninguna manera el significado o la intención de los documentos o cualquier disposición del mismo. En el caso de que haya una discrepancia o inconsistencia entre las divulgaciones u otras declaraciones contenidas en los materiales relacionados con el Sorteo, la política de privacidad o las condiciones de uso de un sitio web y/o los términos y condiciones de las Normas oficiales, las Normas oficiales prevalecerán, gobernarán y controlarán y la discrepancia se resolverá e entera discreción del Patrocinador.

ADVERTENCIA: CUALQUIER INTENTO DE DAÑAR DELIBERADAMENTE EL SITIO WEB DEL SORTEO O PERJUDICAR EL DESENLACE LEGÍTIMO DEL SORTEO SE PUEDE CONSIDERAR UNA INFRACCIÓN DEL DERECHO PENAL Y CIVIL, Y RESULTARÁ EN LA DESCALIFICACIÓN PARA PARTICIPAR DEL SORTEO. EN CASO DE QUE DICHO INTENTO SE REALICE, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE EXIGIR INDEMNIZACIÓN O COMPENSACIÓN POR DAÑOS (INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE ABOGADOS) EN LA MEDIDA DE LO LEGALMENTE POSIBLE E INCLUYENDO UN PROCESO PENAL. AL PARTICIPAR, SE ACEPTA QUE CUALQUIER DISPUTA SOBRE ESTE SORTEO SE RESOLVERÁ EN LOS TRIBUNALES FEDERALES O ESTATALES DE GEORGIA, QUE TIENEN COMPETENCIA EXCLUSIVA. LAS LEYES DEL ESTADO DE TEXAS, EXCLUYENDO SU ELECCIÓN DE LEYES, REGIRÁN CUALQUIER CONFLICTO.

ARBITRAJE VINCULANTE: EXCEPTO DONDE ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEY, EL PARTICIPANTE ACEPTA QUE: (I) CUALQUIER DISPUTA, CONTROVERSIA O RECLAMACIÓN QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON EL SORTEO, O CUALQUIER PREMIO OTORGADO, SE RESOLVERÁ INDIVIDUALMENTE, SIN RECURRIR A NINGUNA FORMA DE DEMANDA COLECTIVA, POR ARBITRAJE VINCULANTE (CON UN SOLO ÁRBITRO NEUTRO SELECCIONADO A ENTERA DISCRECIÓN DEL PATROCINADOR) ADMINISTRADO POR LA ASOCIACIÓN ESTADOUNIDENSE DE ARBITRAJE EN CONFORMIDAD CON LAS REGLAS DE ARBITRAJE COMERCIAL Y LOS PROCEDIMIENTOS COMPLEMENTARIOS PARA LAS DISPUTAS RELACIONADAS CON EL CONSUMIDOR ("REGLAS AAA") VIGENTES EN ESE MOMENTO; (III) CUALQUIER ARBITRAJE SERÁ DECIDIDO POR UN ÁRBITRO A SER SELECCIONADO CONFORME A LAS REGLAS DE LA AAA, EN DALLAS, TX; (IV) A MENOS QUE TANTO EL PARTICIPANTE COMO AT&T LO ACUERDEN POR ESCRITO, EL ÁRBITRO NO PODRÁ COMBINAR MÁS DE UN RECLAMO POR PERSONA, Y NO PUEDE DE OTRA MANERA PRESIDIR CUALQUIER FORMA DE CLASE O PROCEDIMIENTO REPRESENTANTE; (V) CUALQUIER RECLAMACIÓN, SENTENCIA Y FALLO ESTARÁ SUJETO A TODAS LAS LIMITACIONES Y RENUNCIAS ESTABLECIDAS EN ESTAS NORMAS OFICIALES Y LIMITADAS A DAÑOS REALES DE BOLSILLO, PERO EN NINGÚN CASO, TALES RECLAMOS, SENTENCIAS O FALLOS INCLUYEN CUALQUIER DAÑO PUNITIVO, EJEMPLAR, CONSECUENTE O INCIDENTAL, LOS HONORARIOS DEL ABOGADOS O LOS COSTOS DE PRESENTAR UNA RECLAMACIÓN, CUALQUIER MANDATO JUDICIAL U OTRA COMPENSACIÓN EQUITATIVA. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O LA EXCLUSIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE AL PARTICIPANTE.

LEY VIGENTE: se aplican las leyes y los reglamentos federales, estatales y locales. Todas las cuestiones y preguntas relativas a la construcción, validez, interpretación y cumplimiento de estas Normas oficiales, o los derechos y obligaciones del Participante y las Partes exoneradas en relación con el Sorteo, se regirán por e interpretarán de conformidad con la ley de Texas, sin dar efecto a cualquier elección de ley o conflicto de leyes.

LICENCIA/USO DE PARTICIPACIONES: al enviar una participación, y hasta donde lo permita la ley, el Participante otorga a los Organismos del sorteo una licencia perpetua, mundial, libre de regalías, no exclusiva, sublicenciable, incondicional y transferible para editar, modificar, cortar, cambiar, añadir, eliminar, reproducir, codificar, almacenar, modificar, copiar, transmitir, publicar, difundir, mostrar, adaptar, exhibir y/o cualquier otro uso o reutilizar su participación, nombre, foto, tuit y/o mensajes y material biográfico que incluye, entre otros, todos los materiales presentados en relación con el Sorteo de cualquier y todos los medios de comunicación, en todo el mundo, y de cualquier manera, para el comercio, la publicidad, la promoción, el comercio o cualquier otro fin sin mayor revisión, notificación, aprobación, consideración o compensación al participante o a cualquier terceros.

LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD Y EXONERACIÓN: no se obliga ni se responsabiliza al Patrocinador, Match MG, Twitter, Instagram y sus respectivas casas matrices, filiales, subsidiarias, divisiones y/o agencias de publicidad o promoción, personas o entidades responsables de la elaboración, impresión, distribución y aplicación de este Sorteo, proveedores, distribuidores y cada uno de sus respectivos empleados, funcionarios, directores y agentes (colectivamente, "Partes exoneradas") de la participación del usuario, o el intento de participar, en el Sorteo. Las Partes exoneradas no son responsables de ningún error tipográfico en el anuncio del premio o de estas Normas oficiales o por participaciones, mensajes directos de Twitter o Instagram, publicaciones, tuits, fotos o correos electrónicos perdidos, retrasados, mal enviados, incompletos, con franqueo insuficiente o no entregados; o por satélite, red, servidor, compañía de servicio de Internet (ISP), teléfono u otras conexiones interrumpidas o no disponibles, disponibilidad, accesibilidad, mala comunicación o falla en la computadora, el satélite, el teléfono, las transmisiones por cable o la línea, falla técnica o transmisiones con interferencias, corrompidas, indescifrables o indirectas, o problemas del hardware o software de computadora, fallas o errores o dificultades técnicas u otros errores de cualquier tipo ya sea humano, mecánico, electrónico o de red o la captura incorrecta o inapropiada de cualquier participación u otra información o la falla para capturar, o la pérdida de, esa información. Al participar en el Sorteo, el participante acepta eximir a las Partes exoneradas de todas las reclamaciones, daños y responsabilidades derivadas de o relacionadas con la participación de dicho participante en el Sorteo. Al aceptar un premio, cada ganador acepta eximir de responsabilidad a las Partes exoneradas, y a cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes y agentes, de y contra cualquier responsabilidad por daños, que incluye muerte, pérdidas, daños o perjuicios de cualquier tipo a personas o bienes que resulten en su totalidad o en parte, directa o indirectamente, de la participación en el Sorteo; y de la aceptación, posesión, uso indebido o uso de cualquier premio (o cualquier viaje relacionado con el mismo). Excepto donde esté prohibido, al aceptar un premio, los ganadores otorgan al Patrocinador, y a aquellos que actúen bajo su autoridad, permiso para usar su nombre, fotografía, voz y/o imagen, información biográfica y declaraciones, en cualquier momento o momentos, con fines publicitarios, comerciales y promocionales sin compensación adicional en todos los medios ahora conocidos o descubiertos en el futuro, en todo el mundo, y en Internet, sin previo aviso, revisión o aprobación.

LISTA DE GANADORES: disponible después del 31 de diciembre de 2015: para conocer la lista de los ganadores del premio, el participante puede enviar un sobre estampillado con su dirección a partir del 31 de enero de 2016 a: AT&T Good Vibes TV Fest Sweepstakes Winners' List, P.O. Box 282, Wilton, CT 06897-0282.

PATROCINADOR: AT&T Mobility LLC, 1025 Lenox Park Blvd, Atlanta, GA 30319.

ADMINISTRADOR: Match MG, 728 Main St, East Aurora, NY 14052.

©2016 AT&T Mobility LLC.

NO ES NECESARIO REALIZAR UNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. El Sorteo está abierto solo para residentes de los 48 Estados Unidos y D.C. (con exclusión de NY), que estén inscriptos como estudiantes a tiempo parcial o completo en una universidad de grado o pregrado, sean mayores de 18 años, con excepción de AL y NE, quienes deben tener 19 años o más al momento de participar y los residentes legales de MS, quienes deben tener 21 años o más al momento de participar. Prohibido en AK, HI, NY y donde esté prohibido. Comienza el 11 de septiembre 2015 a las 11:59:59 p. m. ET y finaliza el 14 de noviembre de 2015 a las 11:59:59 p. m. ET. Límite de una (1) participación por persona por día. Solo se puede usar una (1) cuenta de Twitter y/o una (1) de Instagram para participar. Consultar las Normas oficiales para obtener más información. Patrocinador: AT&T Mobility LLC.

Normas oficiales del Sorteo Good Vibes TV Fest de AT&T