Texto legal largo

*EXISTEN CARGOS DE ACTIVACIÓN DE $19.95, CARGOS POR CANCELACIÓN ANTICIPADA ($15 AL MES PARA TV) POR CADA MES RESTANTE EN EL ACUERDO, EQUIPO NO DEVUELTO, ENTRE OTROS. SOLO PARA NUEVOS CLIENTES RESIDENCIALES APROBADOS. El precio incluye el paquete AT&T TV y es después del descuento por paquete de $10 al mes por hasta 12 meses. Incluye 1 dispositivo de AT&T TV para clientes elegibles y con buenos antecedentes; de lo contrario, deben pagar $120. El descuento comienza dentro de los 3 meses. Clientes residenciales nuevos aprobados únicamente, no incluye clientes de DIRECTV y U-verse TV. Existen restricciones.

AT&T TV: requiere Internet de alta velocidad. Se recomienda un plan de Internet 25 mínimo (un mínimo de 8 Mbps por transmisión para una visualización óptima). Se limita a 3 transmisiones de AT&T al mismo tiempo.

Los servicios de AT&T Internet están sujetos a restricciones geográficas y de servicio. No todas las velocidades están disponibles en todas las áreas. Llama o visita www.att.com/internet para saber si calificas.

PRECIO DEL PAQUETE POR 1 AÑO: finaliza el 1/16/21. Precios del 1.º y 2.º año: $94.99 al mes por el paquete ENTERTAINMENT ($49.99 al mes) + Internet ($45 al mes); $99.99 al mes por el paquete CHOICE ($54.99 al mes) + Internet ($45 al mes); $109.99 al mes por el paquete XTRA ($64.99 al mes) + Internet ($45 al mes); $114.99 al mes por el paquete ULTIMATE ($69.99 al mes) + Internet ($45 al mes); $164.99 al mes por el paquete PREMIER ($119.99 al mes) + Internet ($45 al mes); $99.99 al mes por ÓPTIMO MÁS ($54.99 al mes) + Internet ($45 al mes) únicamente por los primeros 12 meses. Después de 12 meses o la pérdida de elegibilidad, se cobra la tarifa vigente (actualmente $148.00 al mes por el paquete ENTERTAINMENT ($93 al mes) + Internet ($55 al mes); $165.00 al mes por el paquete CHOICE ($110 al mes) + Internet ($55 al mes); $179.00 al mes por el paquete XTRA ($124 al mes) + Internet ($55 al mes); $190.00 al mes por el paquete ULTIMATE ($135 al mes) + Internet ($55 al mes); $238.00 al mes por el paquete PREMIER ($183 al mes) + Internet ($55 al mes); $141.00 al mes por el paquete ÓPTIMO MÁS ($86 al mes) + Internet ($55 al mes)), a menos que se cancele o se cambie antes de la finalización del período de promoción. Se deben mantener todos los servicios calificados para recibir los precios promocionados. Precio sujeto a cambio. Descuento por paquete de $10 al mes: se debe instalar Internet dentro de los 30 días de la activación del servicio de TV para recibir crédito a partir de los 1-3 meses. El crédito por primera vez incluirá todos los créditos ganados desde el cumplimiento de los requisitos de la oferta. Debes mantener ambos servicios elegibles para continuar con los créditos. No se emiten créditos en el 2do año para servicios en paquete. Incluye: paquete de AT&T TV, planes de Internet (25M - 75M). Requiere 1 dispositivo de AT&T TV, incluido para clientes elegibles y con buenos antecedentes; de lo contrario, deberán pagar $120. Los dispositivos adicionales están disponibles por $120 cada uno o mediante el pago en cuotas; los clientes que no son elegibles ni tienen buenos antecedentes deben comprar los dispositivos adicionales con anticipación. Cargos e impuestos adicionales: cargo de $10/mes del equipo de Internet y otros cargos adicionales. Se pueden cobrar cargos de instalación de $99 de instalación (instalación completa con técnico) por el servicio de Internet. Pueden existir distintas ofertas para clientes de unidades multiresidenciales que cumplan con los requisitos.

HBO MAX:  accede a HBO Max a través de la aplicación HBO Max en un dispositivo compatible o en hbomax.com usando un navegador compatible con tus credenciales de inicio de AT&T. Clientes nuevos de AT&T: pueden visitar att.com/myatt para crear su cuenta y obtener las credenciales de ingreso. El uso de HBO Max está sujeto a sus términos y condiciones; visita hbomax.com/terms-of-use para obtener más información. Pueden corresponder tarifas de datos móviles por descargar y usar la aplicación fuera de tu hogar.  Si tienes servicio residencial de DIRECTV, AT&T TV, U-Verse TV o AT&T TV NOW, también se agregarán a la plataforma de TV los canales de HBO y HBO On Demand. Se puede cobrar y luego acreditarse para esa plataforma de TV dentro de las 2 facturas. La programación y el contenido están sujetos a cambio y el beneficio se puede modificar, cancelar o suspender en cualquier momento sin previo aviso. Al momento de cancelar un plan de Internet elegible puedes perder el acceso a HBO Max.  Límites: acceso a una cuenta de HBO Max por titular de cuenta de AT&T. No se puede acumular con otras ofertas, créditos ni descuentos. Los empleados y jubilados de AT&T no son elegibles para el adicional de HBO Max. Para obtener más información, visita att.com/hbomax. Solo se puede tener acceso a HBO Max en los EE. UU. y en ciertos territorios estadounidenses donde está disponible la conexión a banda ancha de alta velocidad. Se requiere una conexión mínima de 3G para ver en dispositivos móviles.  HBO MAX se usa bajo licencia.

OFERTA DE NBA LEAGUE PASS PREMIUM 2021: por tiempo limitado, hasta agotar existencias. Se aplican restricciones de prohibición de transmisión y otras condiciones.  Los nuevos clientes residenciales que activen el paquete CHOICE o superior o el paquete OPTIMO MÁS serán elegibles para recibir la temporada 2021 de NBA League Pass Premium sin costo adicional. El acceso a NBA League Pass termina el 5/16/2021 y no se renueva automáticamente. La disponibilidad de juegos fuera del mercado se basa en el código postal de facturación. NBA, el logotipo de la NBA y las identificaciones de los equipos son propiedad intelectual exclusiva de NBA Properties, Inc. y los respectivos equipos miembros. ©2021 NBA Properties, Inc. Todos los derechos reservados.

AT&T TV: sujeto a los términos y condiciones de AT&T TV. Solo disponible en los EE. UU. (no incluye Puerto Rico ni las Islas Vírgenes de los EE. UU.) El servicio AT&T TV continuará mensualmente a la tarifa vigente que se cobra a tu forma de pago en el archivo, a menos que canceles, sujeto a cualquier cargo por cancelación anticipada. Si cancelas en los primeros 14 días posteriores al pedido, debes devolver el dispositivo de AT&T TV incluido dentro de los 14 días posteriores al pedido para evitar el cargo por no devolución de $120. Los dispositivos adicionales comprados en un acuerdo de pago en cuotas están sujetos a términos y condiciones adicionales. See cancellation policy at att.com/help/cancellation-policy-att-tv.html for more details. Una vez que canceles, puedes tener acceso a AT&T TV durante el resto del período mensual. No se emitirán reembolsos o créditos por ningún período mensual parcial ni por contenido no deseado. Requiere dispositivo compatible. Para clientes residenciales únicamente. Precios, canales, funcionalidades y términos sujetos a cambio y podrían modificarse o discontinuarse en cualquier momento sin previo aviso. Algunas ofertas pueden no estar disponibles en todos los canales y en algunas áreas. Canales deportivos regionales y locales: no disponible en algunas áreas. Los canales varían según el paquete y la región de facturación. Para que se pueda ver programación, quizás el dispositivo deba estar en la región de facturación. GENERAL: límite de 3 contenidos al mismo tiempo por cuenta. La programación está sujeta a las restricciones de prohibición de transmisión. Se pueden cobrar impuestos. Consulta en tu correo electrónico de confirmación del pedido y en att.com/legal/att-tv.html para obtener más detalles.

SERVICIO DE INTERNET: sujeto a a los términos del servicio de Internet disponibles en att.com/internet-terms.

††Las afirmaciones de velocidad de Internet representan las velocidades máximas del servicio de red y con base en la conexión con cable al portal. Las velocidades reales de los clientes no están garantizadas y pueden variar según distintos factores. Para obtener más información, visita www.att.com/speed101.

Las ofertas no se pueden combinar con otras ofertas promocionales de los mismos servicios y pueden ser modificados o interrumpidos en cualquier momento sin aviso previo. Otras condiciones se aplican a todas las ofertas.

©2021 AT&T Intellectual Property. AT&T y el logotipo de Globe son marcas comerciales y de servicio de AT&T Intellectual Property. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.