Texto legal largo

PLAN AT&T UNLIMITED STARTERSM: disponible únicamente para clientes individuales. Se cobra un cargo del plan mensual ($70) y cargos mensuales de acceso por dispositivo ($40 por teléfono; $20 por tablet, cámara o auto conectado; $25 por Harman Spark; y $10 por dispositivo usable). DESCUENTO POR PAGO AUTOMÁTICO Y FACTURA ELECTRÓNICA: descuento mensual en el cargo del plan ($10 por línea de teléfono) cuando la cuenta está activa y suscrita a ambos servicios. El descuento comienza luego de los 2 ciclos de facturación. Paga el precio total del plan (hasta $70/mes) más cargos de acceso por dispositivo hasta que empiece el descuento. DESCUENTO PARA LÍNEAS TELEFÓNICAS: descuento mensual de $35 (1  línea telefónica), $10 (2 líneas telefónicas), $25 (3 líneas telefónicas), $50 (4 líneas telefónicas) y $70 (5 o más líneas telefónicas) aplicado al cargo de tu plan. SERVICIO ILIMITADO DE DATOS: para usar en Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses ("Área de cobertura nacional" o "DCA"). Los datos fuera de la red (roaming) pueden tener velocidades 2G. RESTRICCIONES DE DATOS: para todo el uso de datos, AT&T podría reducir las velocidades de datos cuando la red esté congestionada. STREAMING DE VIDEO: el plan no es elegible para Stream Saver. Para el contenido que podemos identificar como video, la velocidad de streaming inalámbrico se reducirá a una calidad de definición normal. La velocidad de video se limita a la definición normal, sin importar la red en la que se encuentre el dispositivo (por ejemplo, 4G LTE). No se garantiza la capacidad para hacer streaming, la resolución de video ni otro uso de datos (incluida la velocidad), que pueden variar y verse afectados por una serie de diversos factores. El uso de anclaje/hotspot móvil está prohibido excepto en autos conectados (Wi-Fi en el auto/hotspots wi-fi en el vehículo). Si dos o más dispositivos conectados están mirando videos de la misma fuente al mismo tiempo, podemos identificarlo como un solo video y reducir las velocidades conjuntamente a un máximo de 1.5 Mbps, lo que puede impedir que veas videos en esos dispositivos conectados. Se puede pausar el video en todos los dispositivos anclados menos en uno o se puede mirar desde diferentes fuentes para resolver este problema. LLAMADAS ILIMITADAS: solo para teléfonos. Incluye llamadas dentro de DCA. Se puede cancelar el servicio por exceso de roaming (ver el acuerdo de servicio móvil del cliente en att.com/wca). LLAMADAS ILIMITADAS A CANADÁ Y MÉXICO: solo para teléfonos. Incluye llamadas de larga distancia internacionales ilimitadas (ILD) desde el área de cobertura nacional a México y Canadá. Es posible que se te cobre por llamadas hechas a números de servicios premium o especiales. Llamadas a otros países: incluye servicio ILD que se puede usar para llamar a países que no sean Canadá ni México. Se cobran tarifas de pago por uso por minuto, a menos que el cliente tenga el paquete de servicio ILD. Las tarifas están sujetas a cambios sin previo aviso. Para ver las tarifas, visita att.com/worldconnect. MENSAJES DE TEXTO ILIMITADOS: servicio de mensajes estándar: solo para teléfonos. Requiere dispositivo compatible. Incluye mensajes ilimitados de hasta 1MB de tamaño dentro de DCA a más de 190 países para mensajes de texto y 120 países para mensajes de imagen y video. AT&T puede añadir, cambiar y quitar los países incluidos a su criterio y sin previo aviso. Los mensajes que se envían a través de aplicaciones pueden generar cargos por servicio de datos y otros. Consulta att.com/text2world para obtener más información. Mensajería avanzada: el remitente y los destinatarios deben ser clientes del servicio móvil pospago de AT&T con cuentas del servicio HD Voice, tener dispositivos compatibles y encendidos y estar dentro del área de cobertura nacional que es operada y es propiedad de AT&T (no incluye cobertura de terceros). Incluye mensajes ilimitados de hasta 10 MB en tamaño. Existen otras restricciones; puedes encontrarlas en att.com/advancedmessaging. LÍMITES: solo para algunos dispositivos (se venden por separado). 10 dispositivos por plan. No son elegibles los dispositivos del servicio AT&T Wireless Home Phone and Internet, ciertos dispositivos de Wireless Home Phone, dispositivos especializados en hotspot y determinadas aircards de laptop. Estos planes pueden no ser elegibles para más descuentos, incluidos, entre otros, los descuentos Signature. Los empleados y jubilados de AT&T no son elegibles para ciertos beneficios, ofertas y descuentos vinculados con estos planes.

FUNCIONALIDAD ROAM NORTH AMERICA: permite el uso de datos, llamadas y mensajes de texto en el plan sin cargos de roaming en y a México/Canadá. DATOS: permite el uso de datos del plan nacional en México/Canadá. Los datos fuera de la red (roaming) pueden tener velocidades 2G. LLAMADAS: solo para teléfonos. Incluye llamadas dentro de México/Canadá y desde México/Canadá a los EE. UU., Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses (colectivamente con México y Canadá, el "Área de cobertura de América del Norte, "NACA"). Es posible que se te cobre por llamadas hechas a números de servicios premium o especiales. Llamadas a otros países: se cobran las tarifas de pago por uso para larga distancia internacional a llamadas realizadas desde México o Canadá a otros países fuera del NACA, a menos que tengas un paquete de larga distancia internacional. Las tarifas están sujetas a cambios sin previo aviso. Para ver las tarifas, visitas att.com/wcv. MENSAJES DE TEXTO: servicio de mensajes estándar: solo para teléfonos. Incluye mensajes ilimitados de hasta 1 MB en tamaño dentro y desde México/Canadá a más de 190 países para mensajes de textos y 120 países para mensajes con fotos y video. AT&T puede añadir, cambiar y quitar los países incluidos a su criterio y sin previo aviso. Los mensajes que se envían a través de aplicaciones pueden generar cargos por servicio de datos y otros. Se debe visitar att.com/text2world para más detalles. Servicio de mensajería avanzada no disponible para usar en México o Canadá. RESTRICCIONES: el servicio no está disponible en ciertos dispositivos conectados, tecnología usable y autos conectados.

Los empleados y jubilados de AT&T, y los clientes de IMO no son elegibles para el descuento por Pago automático y factura electrónica. 

Todas las ofertas, programaciones, promociones, precios, términos, restricciones y condiciones están sujetos a cambios y se pueden modificar, cancelar o descontinuar en cualquier momento sin previo aviso.

TÉRMINOS GENERALES DEL SERVICIO MÓVIL: sujetos al acuerdo del cliente de servicio móvil (att.com/wca). El servicio no se puede revender y es para usar principalmente dentro de DCA. Que AT&T no haga cumplir algún término o restricción de sus ofertas de servicios, no significa que AT&T haya renunciado a su derecho de hacer cumplir dichos términos y restricciones. AT&T se reserva el derecho de hacer cumplir todos los términos y restricciones en cualquier momento. Si AT&T determina que el uso de los servicios no cumple con los términos o pólizas vigentes que se encuentran dentro del acuerdo de servicio móvil del cliente, podemos suspender, modificar, cancelar o restringir tu servicio según nuestro criterio. COBERTURA: el mapa de cobertura muestra una aproximación de elevado nivel de áreas incluidas dentro y fuera del plan. Para obtener la información de cobertura más actualizada, consultar wireless.att.com/coverageviewer. La cobertura puede incluir áreas cubiertas por proveedores no afiliados y que no sean parte de la red propiedad de y operada por AT&T (fuera de la red). La cobertura está sujeta a cambios sin previo aviso. ADMINISTRACIÓN DE RED: todo el servicio de AT&T está sujeto a las políticas de administración de red de AT&T. Visita att.com/broadbandinfo para obtener más información. USO FUERA DE LA RED: el uso de datos nacionales e internacionales fuera de la red (roaming) puede tener velocidades de 2G. Uso excesivo fuera de la red: tienes una asignación de uso fuera de la red (roaming) para cada servicio. Si superas la asignación, se puede(n) restringir o cancelar tu(s) servicio(s). Existen otras restricciones que pueden dar lugar a la cancelación del servicio. OTRAS RESTRICCIONES Y CARGOS: si compraste un dispositivo que requiere un contrato a plazos, se cobra un cargo por cancelación anticipada si cancelas el servicio después de los primeros 14 días y antes que termine el plazo. Se puede requerir un depósito y cobrar un cargo por cambio o activación por línea (hasta $45). Podría requerir aprobación de crédito. AT&T se reserva el derecho de suspender o cancelar el servicio de una cuenta, asignar un dispositivo en falta al plan correspondiente, y/o añadir otro elemento necesario del plan. CARGOS E IMPUESTOS MENSUALES ADICIONALES: se cobran por línea e incluyen el cargo regulatorio de recuperación de costos (hasta $1.50), cargo administrativo (hasta $1.99) y otros cargos que no son recargos requeridos por el gobierno así como también impuestos. Se pueden cobrar cargos adicionales por única vez. Consulta att.com/mobilityfees para obtener más detalles. Para conocer todos los términos y condiciones del servicio, visita att.com/wirelessterms.