Yes, here's how. First, you must remove/delete the user from the group you no longer wish them to be a part of, then, from the Manage Group page, select Add Additional User and search for the user you just deleted from the previous group and add them to the new group.