



Apple acaba de lanzar la próxima versión de sus audífonos inalámbricos: los AirPods Pro 3 que ofrecen hasta 2 veces más Cancelación Activa de Ruido que los AirPods Pro 2.1 Ahora con un sensor de ritmo cardíaco,2 Traducción en Vivo,3 una mayor duración de la batería4 y avances en salud auditiva.5 Rediseñados para un calce seguro.4
1Prueba realizada por Apple en julio de 2025 con los AirPods Pro 3 conectados al iPhone 16 con firmware y iOS 26 de prelanzamiento. La evaluación de la reducción de ruido se realizó según la norma IEC 60268-24. Comparación realizada con los audífonos inalámbricos intrauriculares más vendidos disponibles en el mercado en el momento de la prueba. El desempeño depende de las configuraciones del dispositivo, el entorno y de muchos otros factores.
2El monitor del ritmo cardíaco integrado está diseñado para utilizarse durante los entrenamientos con la aplicación Fitness y aplicaciones de terceros compatibles en iPhone con iOS 26 o posterior. Consulta support.apple.com/ para obtener más información.
3Traducción en Vivo con AirPods funciona en los AirPods 4 con Cancelación Activa de Ruido y AirPods Pro 2 y posteriores con el último firmware al enlazarlos con un iPhone con iOS 26 o posterior que tenga Apple Intelligence habilitado. Disponible en inglés (Reino Unido, Estados Unidos), francés (Francia), alemán, portugués (Brasil) y español (España). Para obtener más información, consulta Disponibilidad de funcionalidades.
4En comparación con AirPods Pro 2.
5Compatible con AirPods Pro 2 con el último firmware combinado con un iPhone o iPad con la última versión del sistema operativo. Las funcionalidades Asistencia Auditiva y Protección Auditiva también son compatibles con Mac que ejecutan el software más reciente. Consulta support.apple.com/120850 para obtener información sobre la atenuación total y sobre la función de Protección Auditiva.
Los auriculares ergonómicos son un tipo de audífono que se coloca dentro de la oreja.
Los Pixel Buds, fabricados por Google, no son completamente a prueba de agua, pero tienen una clasificación de resistencia al agua. Los Pixel Buds 2, por ejemplo, tienen una clasificación IPX4, lo que significa que son resistentes a las salpicaduras de agua desde cualquier dirección. Esto los hace adecuados para usarlos durante una lluvia ligera o cuando se suda durante el entrenamiento. Sin embargo, no están diseñados para sumergirse en agua ni exponerse a chorros de agua a alta presión. Es esencial evitar usarlos bajo lluvia intensa, para nadar u otras situaciones en las que puedan sumergirse en agua para evitar daños.
Así estés buscando los auriculares o audífonos adecuados para optimizar la calidad de tu música o un par que te ofrezca sonido claro y nítido para responder llamadas importantes, hay una enorme cantidad de opciones que se adaptan a tus demandas y a tu presupuesto.
Los AirPods Pro 3 se han renovado en 2025 para ofrecer hasta 2 veces más Cancelación Activa de Ruido que los AirPods Pro 2.1 Los nuevos audífonos ahora vienen con sensor de ritmo cardíaco,2 Traducción en Vivo,3 una mayor duración de la batería,4 y avances en salud auditiva.5 Rediseñados para un calce seguro.4
1Prueba realizada por Apple en julio de 2025 con los AirPods Pro 3 conectados al iPhone 16 con firmware y iOS 26 de prelanzamiento. La evaluación de la reducción de ruido se realizó según la norma IEC 60268-24. Comparación realizada con los audífonos inalámbricos intrauriculares más vendidos disponibles en el mercado en el momento de la prueba. El desempeño depende de las configuraciones del dispositivo, el entorno y de muchos otros factores.
2El monitor del ritmo cardíaco integrado está diseñado para utilizarse durante los entrenamientos con la aplicación Fitness y aplicaciones de terceros compatibles en iPhone con iOS 26 o posterior. Consulta support.apple.com/ para obtener más información.
3Traducción en Vivo con AirPods funciona en los AirPods 4 con Cancelación Activa de Ruido y AirPods Pro 2 y posteriores con el último firmware al enlazarlos con un iPhone con iOS 26 o posterior que tenga Apple Intelligence habilitado. Disponible en inglés (Reino Unido, Estados Unidos), francés (Francia), alemán, portugués (Brasil) y español (España). Para obtener más información, consulta la disponibilidad de funcionalidades.
4En comparación con AirPods Pro 2.
5Compatible con AirPods Pro 2 con el último firmware combinado con un iPhone o iPad con la última versión del sistema operativo. Las funcionalidades Asistencia Auditiva y Protección Auditiva también son compatibles con Mac que ejecutan el software más reciente. Consulta support.apple.com/120850 para obtener información sobre la atenuación total y sobre la función de Protección Auditiva.
Por lo general, los auriculares y los audífonos se usan indistintamente. Sin embargo, son dos productos diferentes. Los auriculares pasan por encima de tu cabeza y tienen audífonos que cubren la parte externa de las orejas, mientras que los audífonos van directamente adentro del canal auditivo. El estilo que elijas se reduce al estilo que te parezca más cómodo.
Si eres aficionado a la música, querrás elegir audífonos que optimicen la calidad del sonido de tu música. Para hacer ejercicio o practicar un deporte, necesitarás audífonos inalámbricos. Los audífonos inalámbricos deportivos vienen con un pieza que va alrededor de tu oreja para que los audífonos estén bien seguros cuando estás en movimiento.
Hay ventajas y desventajas a la hora de usar audífonos con cable y sin cable. No tienes que cargar los audífonos con cable. Se enchufan directamente en el teléfono para que tengas una conexión de sonido clara y segura. Con el tiempo, el cable que se conecta a tu teléfono se puede ir abriendo o dañando y tendrás que comprar otro.
Con los audífonos inalámbricos no tienes que conectar un cable a tu teléfono. Se conectan al teléfono con tecnología Bluetooth y NFC, por ejemplo. Será un cable menos con el que lidiar. Sin embargo, los dispositivos de sonido inalámbricos necesitan carga antes de usarlos. Debido a que funcionan con una batería, debes asegurarte de que los auriculares o los audífonos estén completamente cargados o corres el riesgo de que se queden sin batería durante una llamada.
Los audífonos con cable y sin cable tiene controles que te permiten ajustar el volumen y también responder y rechazar llamadas.
No olvides conectar tu nuevo teléfono con los auriculares a juego, como los Apple AirPods, los Samsung Galaxy Buds y los Google Pixel Buds.
