iPad mini (5ta generación)

¹ El tamaño de la pantalla se mide en diagonal.

²Apple Pencil se vende por separado. Apple Pencil (1.ª generación) es compatible con el iPad Pro de 9.7 pulgadas, el iPad Pro de 10.5 pulgadas, el iPad Pro de 12.9 pulgadas (1.ª y 2.ª generación), iPad Air de 10.5 pulgadas, iPad (6.ª generación) y iPad mini (5.ª generación).

³Requiere plan de datos. LTE Gigabir Class y LTE están disponibles en algunos mercados y a través de algunas compañías telefónicas. Las velocidades se basan en el rendimiento teórico y pueden variar según las condiciones del lugar y la compañía telefónica. Para obtener más información sobre ayuda para LTE, comunícate con AT&T y visita www.apple.com/ipad/LTE.

⁴La duración de la batería varía según el uso y la configuración. Ver www.apple.com/batteries para obtener más información.

⁵ El tamaño y el peso varían según la configuración y el proceso de fabricación.

⁶ Prueba realizada por Apple en febrero de 2019 usando unidades y software de preproducción de iPad mini (5º generación). La prueba consistió en descargar la batería por completo al realizar cada una de las siguientes tareas: reproducción de video, reproducción de audio y navegación por Internet mediante una conexión Wi-Fi o una red móvil de datos. El contenido de video era una película repetida de 2 hora y 23 minutos adquirida en la tienda de iTunes. El contenido de audio era una lista de reproducción de 358 pistas de audio únicas adquirida en la tienda de iTunes. Las pruebas de red de datos de Internet mediante Wi-Fi y telefonía móvil se realizaron usando Internet dedicada y servidores de correo, buscando versiones de captura de 20 páginas web populares y recibiendo correo una vez por hora. Todas las configuraciones estaban predeterminadas excepto: Wi-Fi asociado con una red (excepto para la búsqueda de Internet mediante red de datos móviles); la característica de Wi-Fi Ask to Join New Networks y el brillo automático Auto-Brightness estaba desactivada; el brillo se configuraba en 50%; y estaba habilitada la codificación WPA2. La duración de la batería depende de las configuraciones del dispositivo, el uso y muchos factores más. Las pruebas de batería se realizan usando unidades de iPad específicas; los resultados reales pueden variar.

⁷ El espacio disponible es menor y varía debido a varios factores. Una configuración estándar utiliza aproximadamente entre 10 GB y 12 GB de espacio (incluidas las aplicaciones iOS y preinstaladas) dependiendo del modelo y las configuraciones. Las aplicaciones preinstaladas ocupan alrededor de 4 GB y puedes eliminarlas y restaurarlas.

⁸ Siri puede no estar disponible en todos los idiomas en todas las áreas, y las funcionalidades pueden variar según el área. Requiere acceso a Internet. Pueden aplicarse cargos por servicio de datos móviles.

⁹ Las llamadas FaceTime requieren un dispositivo habilitado para FaceTime tanto para quien llama como para el receptor y una conexión Wi-Fi. La disponibilidad de una red móvil depende de las políticas del proveedor de servicios; pueden aplicarse cargos por servicio de datos.

¹⁰No todos los proveedores admiten SIM de Apple y eSIM. Consulta con tu proveedor para obtener más información. No disponible en China.

¹¹ Las aplicaciones Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Clips y Apple Store vienen preinstaladas en el iPad.

Disponibilidad limitada de 4G LTE. LTE es marca comercial de ETSI.

Todos los tiempos de llamada, datos y en espera dependen de la configuración de la red.

Todas las marcas que se mencionan aquí son propiedad de sus respectivos dueños.

Servicio ofrecido por AT&T Mobility.

Envío exprés GRATIS. Los pedidos con pago posterior se procesarán y enviarán según aprobación de crédito, disponibilidad de inventario y validación de dirección de envío adecuada y otros. Pedidos recibidos después de las 4 p. m. CST se procesarán al siguiente día hábil. Problemas de inventario, crédito o de otro tipo pueden demorar el envío. No se procesan ni se hacen entregas los días festivos, sáb. o dom. La política de envío está sujeta a cambio. Nota: procesar el pedido puede demorar hasta 24 hrs. si hay problemas con la aprobación de crédito o validación de la dirección de envío. Estas 24 horas no se incluyen en el tiempo de entrega y se tendrán en cuenta en el tiempo de tramitación del pedido. Se puede requerir firmas a la hora de la entrega. Los envíos prioritarios a Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses pueden demorar más de 2 días hábiles. La fecha de entrega real también puede verse afectada por el procesamiento gubernamental, imprevistos climáticos y demoras del transportista. Más información sobre las opciones de envío de AT&T en att.com/shop/wireless/free-shipping.html

ACUERDO DE PAGO EN CUOTAS: solo por tiempo limitado. Podría requerir aprobación de crédito. Para tablets, tecnología usable conectada, cámaras, teléfonos básicos y para mensajes rápidos, Internet móvil de AT&T y otros dispositivos conectados elegibles. Quedan excluidos los smartphones. Los impuestos sobre el precio de venta deben pagarse al momento de la venta. Requiere un acuerdo de pago en cuotas de 30 meses con una tasa de interés anual (APR) del 0% y servicio elegible. Divide el costo/precio minorista del dispositivo en pagos mensuales. Sin cargo inicial para crédito calificado y con buenos antecedentes. Límite desde 1 dispositivos para pago inicial de $0. Pago inicial: puede solicitarse y depende de distintos factores. Si se solicita pago inicial será del 30% del precio de venta o un monto en dólar que actualmente varía entre $100 y $400 (el monto está sujeto a cambios y puede ser mayor). (Ejemplos: precio de venta al por menor de $779.99, el precio mensual por 30 meses con pago inicial de $0 es de $26.00 al mes, con pago inicial de $234 (30%) es de $18.20 al mes o con pago inicial de $400 es de $12.67 al mes). Servicio: requiere servicio de voz y datos pospago elegible según el tipo de dispositivo y es adicional. Si se cancela el servicio, vence el saldo restante del acuerdo de pago en cuotas. Cargo por activación: $30 por línea. Reposición: si devuelves dentro de los 14 días (o 30 días para algunas compras empresariales), se cobra un cargo de hasta $55. Visita att.com/returnpolicy para obtener más información. Límites: Existen límites de elegibilidad, dispositivos, líneas y financiación (por tan solo 1) y otras restricciones. Consulta los detalles completos de tu acuerdo de pago en cuotas minorista.

La promoción, el precio, las opciones de plan, los productos y servicios, la disponibilidad, los términos y las restricciones están sujetos a cambios y se pueden modificar o cancelar en cualquier momento sin previo aviso.

SERVICIO MÓVIL GENERAL: sujeto al acuerdo de servicio móvil del cliente (att.com/wca) o al acuerdo comercial vigente para clientes empresariales. Requiere aprobación de crédito. No se pueden revender los servicios. Depósito: puede cobrarse depósito. Límites de compra y línea: pueden existir. Los precios podrían variar según la ubicación. Cargos mensuales adicionales e impuestos: corresponden por línea e incluyen un cargo reglamentario de recuperación de costos (hasta $1.50), cargos administrativos ($1.99) y otros cargos que no son recargos impuestos por el gobierno, así como también impuestos. Se pueden cobrar cargos adicionales por única vez. Visita att.com/mobilityfees (consumidor) o att.com/additionalcharges (empresa) para más detalles. Existen restricciones de uso, velocidad y cobertura, entre otras. Datos internacionales y domésticos fuera de la red podrían tener velocidades 2 G. El servicio de AT&T está sujeto a las políticas de manejo de la red de AT&T. Visita att.com/broadbandinfo para obtener más información.