1. Para encender el dispositivo, mantén oprimida la tecla End/Power hasta que el dispositivo se encienda.
   
2. Para apagar el dispositivo, mantén oprimida la tecla End/Power hasta que el dispositivo se apague.
   
3. Si no puedes encender el dispositivo, intenta cargarlo usando un enchufe eléctrico CA disponible o un puerto USB. Consulta "Charging the Battery" para ver instrucciones más específicas.
   
4. Si no puedes apagar el equipo con la tecla End/Power, quita y vuelve a colocar la batería. Consulta "Soft Reset" para ver instrucciones más específicas.