1. Usa el cargador y la batería originales para mantener el óptimo rendimiento de la batería durante la vida útil de tu dispositivo.
   Importante: La batería viene parcialmente cargada. Cuando es nueva, una batería completamente descargada requiere aproximadamente 40 minutos para cargarse al 50% y 1 hora para cargarse al 100%. Puedes usar el dispositivo mientras se carga. La duración de la batería y los ciclos de carga varían según el uso y las configuraciones.
   
2. Inserta tu micro USB en el dispositivo y luego inserta el USB en el adaptador de CA y conecta el adaptador de CA al enchufe eléctrico para cargar el dispositivo.
   Nota: tu dispositivo se carga más rápido al usar un tomacorriente que cuando está conectado a una laptop o a otra fuente de alimentación.
   
3. Inserta tu micro USB en el dispositivo y luego inserta el USB en la ranura para USB de tu computadora para cargar tu dispositivo.
   
4. Cuando el dispositivo se está cargando, aparecerá el ícono Charging en la esquina superior derecha de la pantalla.
   
5. Cuando el dispositivo esté totalmente cargado, el ícono Battery estará completo.
   
6. Para obtener más información acerca de cómo cargar la batería, desde una computadora, descarga el manual del usuario en www.att.com/devicehowto.
   Importante: Para obtener información sobre cómo extender el rendimiento de la batería, busca tutoriales para "duración de la batería".