Set up your device as a Mobile Hotspot so you can share your data connection with other devices. Your device will create a Wi-Fi hotspot with its data connection. Other devices will be able to connect to the Wi-Fi hotspot.
If you no longer want to receive text messages or phone calls from a contact, you can block their number on your device. This however does not prevent the contact from leaving voicemails.