Apple Watch serie 5 - 44 mm

¹ Requiere plan de servicio móvil para el servicio celular. El proveedor de servicio de Apple Watch y del iPhone debe ser el mismo. No todos los proveedores de servicios admiten cuentas empresariales; consulta con tu empleador y tu proveedor de servicios. El roaming no está disponible fuera del área de cobertura de la red de tu proveedor. Comunícate con tu proveedor de servicio para más detalles.

² En comparación con el Apple Watch Series 3.

³ Normas ISO 22810:2010. Apto para actividades en agua poco profundas como nadar. No se recomienda sumergirlo para hacer actividades en agua de alta velocidad o profundas.

⁴ La función de llamadas de emergencia internacionales requiere un modelo Apple Watch Series 5 (GPS + móvil). Para ver una lista de países y regiones, consulta apple.com/watchos/feature-availability.

⁵ La aplicación ECG está disponible con las últimas versiones de iOS y watchOS en el Apple Watch Series 4 o posterior. Consulta apple.com/watch para obtener detalles de compatibilidad. La aplicación ECG no debe ser usada por menores de 22 años.

⁶ Requiere plan de servicio móvil para el servicio celular. El proveedor de servicio de Apple Watch y del iPhone debe ser el mismo. No todos los proveedores de servicios admiten cuentas empresariales; consulta con tu empleador y tu proveedor de servicios. El roaming no está disponible fuera del área de cobertura de la red de tu proveedor. Comunícate con tu proveedor de servicio para más detalles.

⁷ El Apple Watch Series 5 y el Apple Watch Series 3 tienen una clasificación resistente al agua de 50 metros según la norma ISO 22810:2010. Esto significa que pueden usarse para actividades en aguas poco profundas, como nadar en una piscina o en el océano. Sin embargo, no deben usarse para hacer buceo, esquí acuático ni otras actividades de agua a gran velocidad o de inmersión profunda.

⁸ La prueba de batería que dura todo el día de Apple Watch fue realizada por Apple en agosto de 2019 usando el Apple Watch Series 5 (GPS) y Apple Watch Series 5 (GPS + móvil) en preproducción, cada uno vinculado con un iPhone; todos los dispositivos fueron probados con el software de prelanzamiento. La duración de la batería varía según el uso, la cobertura móvil, la configuración y muchos otros factores; los resultados reales variarán. Consulta www.apple.com/batteries y www.apple.com/watch/battery.html para obtener más información.

⁹ Siri puede no estar disponible en todos los idiomas en todas las áreas, y las funcionalidades pueden variar según el área. Requiere acceso a Internet. Pueden aplicarse cargos por servicio de datos móviles.

¹⁰ NumberSync para Apple Watch (móvil) compatible: debes realizar la configuración completa de NumberSync en el reloj para tener acceso a la red móvil de AT&T. El reloj debe estar sincronizado con un iPhone con HD-voice activado en la misma cuenta móvil pospaga de AT&T. Límite de dispositivos: sincroniza hasta 3 relojes. Cada uno de los relojes sincronizados necesita su propio plan de servicio móvil. Cargos por llamadas/datos: las llamadas a números internacionales a través de NumberSync están sujetas a tarifas internacionales que se ajustan al plan de tarifas del reloj o paquete internacional. Consulta https://www.att.com/offers/international.html para obtener información sobre tarifas de pago por uso y paquetes disponibles para llamadas internacionales. Cuando el reloj no está conectado a Wi-Fi o Bluetooth, los cargos por voz/datos corresponderán al uso en la red móvil y se deducirán de tu plan de servicio móvil para tu reloj. El dispositivo no es compatible con roaming. Mensajes de texto SMS/MMS: para enviar y recibir mensajes SMS/MMS en tu reloj, debes sincronizarlo con un iPhone compatible que también esté conectado a la red de AT&T a través de una red móvil o Wi-Fi (las llamadas a través de Wi-Fi deben estar activadas en el iPhone). El iPhone debe estar encendido (si se corta la electricidad, no se entregarán los mensajes SMS/MMS). Debe estar habilitado iMessage. Llamadas al 911: si no puedes ser localizado con la información de ubicación obtenida de tu reloj, las llamadas al 911 se desviarán según la dirección que proporcionas en las configuraciones de NumberSync de tu reloj. No se admiten llamadas al 911 fuera de los Estados Unidos, Puerto Rico o Islas Vírgenes Estadounidenses. Limitaciones del teléfono teletexto (TTY) para llamadas al 911 y progreso de mensajes de texto en tiempo real: debido a limitaciones técnicas, NumberSync no se puede utilizar con dispositivos teletipo y no admite llamadas al 911 a través de dispositivos TTY. Las personas con discapacidades de comunicación se pueden comunicar con los servicios 911 ya sea: (1) llamando directamente al 911 por medio de un teléfono teletexto (TTY) a través de una red de servicio móvil o un teléfono fijo, (2) enviando un mensaje de texto directamente al 911 (en áreas donde el servicio de mensajes de texto a 911 esté disponible) con un dispositivo móvil, (3) usando servicios telefónicos de relevo para hacer una llamada teletipo o mediante el servicio telefónico con subtítulos (CTS, en inglés) usando un teléfono móvil a través de una red de servicio móvil o un teléfono fijo, o (4) usando servicios telefónicos de relevo para hacer una llamada de relevo de IP o una llamada CTS de IP a través de datos móviles u otra red IP. Ver progreso de RTT. Restricciones adicionales: no se puede usar NumberSync para iniciar llamadas al 211, 311, 511 o 811. No compatible con Secure Family, Ringback Tones, OfficeDirect ni OfficeReach.

¹¹ La función de llamadas de emergencia internacionales requiere un modelo Apple Watch Series 5 (GPS + móvil). Para ver una lista de países y regiones compatibles, consulta www.apple.com/watchos/feature-availability.

¹² La aplicación ECG está disponible con las últimas versiones de iOS y watchOS en el Apple Watch Series 4 o posterior. Visita www.apple.com/watch para ver los detalles de compatibilidad. La aplicación ECG no debe ser usada por menores de 22 años.

¹³ Apple Music requiere una suscripción.

Disponibilidad limitada de 4G LTE. LTE es marca comercial de ETSI.

Todos los tiempos de llamada, datos y en espera dependen de la configuración de la red.